Traduci tedesco arabo غير مفتش

Risultati Correlati

• der Detektiv (n.) , [pl. Detektive] , {comp.}
  مُفَتِّشٌ {كمبيوتر}
  altro ...
• der Kommissar (n.) , [pl. Kommissare] , {pol.}
  مُفَتِّشٌ [ج. مفتشون] ، {سياسة}
  altro ...
• der Kontrolleur (n.) , [pl. Kontrolleure]
  مُفَتِّشٌ [ج. مفتشون]
  altro ...
• der Inspektor (n.) , [pl. Inspektoren]
  مُفَتِّشٌ [ج. مفتشون]
  altro ...
• der Zollfahnder (n.)
  مفتش الجمارك
  altro ...
• der Rechnungsprüfer (n.) , [pl. Rechnungsprüfer] , {econ.}
  مفتش الحسابات {سوريا، السودان}، {اقتصاد}
  altro ...
• der Steuerprüfer (n.)
  مفتش الضرائب
  altro ...
• ZI {Zollinspektor}, abbr., {econ.}
  مفتش الجمارك {اقتصاد}
  altro ...
• der Kontrollinspektor (n.) , {Legge}
  مفتش الرقابة {قانون}
  altro ...
• der Wirtschaftsprüfer (n.) , [pl. Wirtschaftsprüfer] , {econ.}
  مفتش الحسابات {سوريا}، {اقتصاد}
  altro ...
• Alnsp. {Amtsinspektor}, abbr., {Legge}
  مفتش المصلحة {قانون}
  altro ...
• der Arbeitsinspektor (n.)
  مفتش العمل
  altro ...
• der Hygieneinspektor (n.)
  مفتش النظافة
  altro ...
• der Juniordetektiv (n.) , {comp.}
  مفتش مبتدئ {كمبيوتر}
  altro ...
• der Meisterdetektiv (n.) , {comp.}
  مفتش أول {كمبيوتر}
  altro ...
• der Amtsinspektor (n.) , {ammini.}
  مفتش المصلحة {إدارة}
  altro ...
• der Fachinspektor (n.)
  مفتش متخصص
  altro ...
• der Gesundheitsinspektor (n.) , {med.,ammini.}
  مفتش الصحة {طب،إدارة}
  altro ...
• der Zollprüfer (n.)
  مفتش جمركي
  altro ...
• der Landbauinspektor (n.)
  مفتش زراعي
  altro ...
• der Landbauinspektors (n.) , form.
  مفتش بناء
  altro ...
• PK abbr., {Legge}
  مفتش شرطة {قانون}
  altro ...
• der Amtsinspektor (n.) , {ammini.}
  مفتش إداري {إدارة}
  altro ...
• der Wahlhelfer (n.) , {pol.}
  مفتش الانتخابات {سياسة}
  altro ...
• der Zollinspektor (n.) , {econ.}
  المفتش الجمركي {اقتصاد}
  altro ...
• der Polizeikommissar (n.)
  مفتش الشرطة
  altro ...
• der Polizeiinspektor (n.)
  المفتِّش الأمني
  altro ...
• der Altertumsinspektor (n.) , form., Sing.
  مفتش آثار
  altro ...
• AInsp {Amtsinspektor}, abbr., {Legge}
  مفتش رسمي {قانون}
  altro ...
• ZAI {Zollamtsinspektor}, abbr.
  مفتش الجمارك
  altro ...

esempi

• ferner missbilligend, dass Irak den sofortigen, bedingungslosen und uneingeschränkten Zugang zu den von der Sonderkommission der Vereinten Nationen (UNSCOM) und der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO) bezeichneten Stätten wiederholt behindert hat und dass Irak nicht, wie in Resolution 687 (1991) gefordert, voll und bedingungslos mit den Waffeninspektoren der UNSCOM und der IAEO kooperiert hat und schließlich 1998 jede Zusammenarbeit mit der UNSCOM und der IAEO eingestellt hat,
  وإذ يسوؤه كذلك أن العراق أعاق مرارا الوصول الفوري وغير المشروط وغير المقيد إلى المواقع التي حددتها اللجنة الخاصة للأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية، كما لم يتعاون تعاونا كاملا وغير مشروط مع مفتشي الأسلحة التابعين للجنة الخاصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية، حسب المطلوب بموجب القرار 687 (1991)، وأوقف في نهاية المطاف جميع أشكال التعاون مع اللجنة الخاصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية في عام 1998،
• In Anbetracht der 14 Jahre, die er bereits verbüßt hat und der Kooperation bei einer der wichtigsten Ermittlungen der Staatsanwaltschaft, befürworten wir das Gesuch auf vorzeitige Entlassung.
  و بجانب أنه قد قضى 14 عاماً ... و مستوى التعاون الغير عادى ... مع مفتشى الشرطة الهامين ندعّم بشدة أن يطلق سراحه